中日翻譯/口譯
2021年4月21日 加入
您好，我叫華原許(KAHARA KYO)。 我是日本出生的日籍華僑，義務教育是在日本，高中、大學則是在台灣，因此日文為我的母語，中文亦近母語等級! 日文教學經驗6~7年，口譯、筆譯工作經驗5~6年! 請多多指教!
3
篇貼文
12
獲得讚
0
則留言
本人背景： 1. 北京大學翻譯碩士口譯班(口譯教育)。 2.居台15年以上，義務教育在日本、高等教育在台灣，算接近於中日雙語狀態。目前居住於日本。 3.日文教學經驗5年以上(近年文章、翻譯、口譯較多) 4.可教學的內容:EJU作文、日文會話練習、日文寫作指導、日文論文指導等等。 若有興趣歡迎私訊!! 線上的話也可以先聊聊您的需求!
本人背景： 1. 北京大學翻譯碩士口譯班(口譯教育)、淡江大學日文系碩士班(專攻第二外語習得)畢業 2.居台10年以上，義務教育在日本、高等教育在台灣。算是中日雙語狀態。 3. 日文教學經驗6年以上 4. 可教學的內容:JLPT、EJU、日文會話練習、日文寫作指導、日文論文指導等等。 若有興趣歡迎私訊!! 線上的話也可以半小時的課程~~
可線上或線下即可! <自我介紹> 我是在台日本人!!居台已經10年以上了! 有6~7年的日文教學經驗，請多多指教 <交換內容> 本人可提供日文教學(JLPT、EJU、日文寫作、會話練習、論文寫作指導、日本歷史文化等等) "Andrioid APP製作"=想要做看看日文相關的東西! "諮商心理"=我最近想要學的領域! ~~~歡迎來交流~~~